"야케"는 일본어 "焼け(やけ)"에서 온 중고 서적 용어로, 종이가 햇빛이나 시간의 경과로 인해 변색되거나 누렇게 된 상태를 의미합니다.